Parkside PSFS 250 A1 Manuel d'utilisateur

IAN 93497 FRESA MULTIFUNZIONE PSFS 250 A1 KOMBI-FRÄSER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung FRESA MULTIFUNZIONE

10 IT/MTUsoUsoSpegnimento: Rilasciare l’interruttore ON / OFF 4. Impostazione giri (vedi fig. B) Ruotare il regolatore di giri 2 verso destra p

11 IT/MTUso7 Orientamento del manico (vedi fig. F)Nota: non è consentito ruotare il manico durante l‘uso. Togliere la spina dalla presa e assicurars

12 IT/MTSmaltimento / Dichiarazione di conformità / FabbricanteUso / Manutenzione e Pulizia / Assistenza / GaranziaSollevare il pulsante di blocc

13 IT/MTSmaltimento / Dichiarazione di conformità / FabbricanteQ Smaltimento L’imballaggio è composto da materiali ecologici, che possono esser

14 Table of contents

15 GB/MTTable of contentsIntroductionIntended use ...

16 GB/MT Introduction / General safety advice for electrical power tools IntroductionCombination Cutter PSFS 250 A1 IntroductionCongratulations on

17 GB/MT Introduction / General safety advice for electrical power tools Introductionmay exceed the value specified in these instructions. Regularly u

18 GB/MTGeneral safety advice for electrical power toolsb) Wear personal protective equipment and always wear safety glasses. The wearing of person

19 GB/MTGeneral safety advice for electrical power tools Additional safety … / Additional safety information for routers / Operation Additional safe

IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 5GB / MT Operation and Safety Notes Page 15DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshi

20 GB/MTOperation Operation / Maintenance and Cleaning / Service / WarrantyNote: Please use suitable accessories available from your speciality ret

21 GB/MTOperation Operation / Maintenance and Cleaning / Service / Warranty Make a circle on the work piece. Mark the centre and drill a hole int

22 GB/MTWarranty / Disposal / Declaration of Conformity / Manufacturerand repaired parts. Any damage and defects extant on purchase must be reporte

23 DE/AT/CHWarranty / Disposal / Declaration of Conformity / Manufacturer InhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...

24 DE/AT/CHEinleitung Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeKombi-Fräser PSFS 250 A1 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum

25 DE/AT/CHEinleitung Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist ents

26 DE/AT/CH… / Ergänzende … / Ergänzende Sicherheitshinweise für Oberfräsen / BedienungAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeugef) Wen

27 DE/AT/CH… / Ergänzende … / Ergänzende Sicherheitshinweise für Oberfräsen / BedienungAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeugedem Eins

28 DE/AT/CHBedienungBedienung Drehzahl einstellen (siehe Abb. B) Drehen Sie den Drehzahlregler 2 nach rechts, um die Drehzahl zu erhöhen. Drehe

29 DE/AT/CHBedienungBedienung Handgriff schwenken (siehe Abb. F)Hinweis: Es ist nicht erlaubt, den Handgriff wäh-rend der Inbetriebnahme zu drehen. Zie

A C111121210975423138G H6EB2107D151419I19F164518171310811

30 DE/AT/CHEntsorgung / Konformitätserklärung / HerstellerWartung und Reinigung / Service / Garantie / Entsorgung Wartung und ReinigungDas Gerät

31 DE/AT/CHEntsorgung / Konformitätserklärung / HerstellerWartung und Reinigung / Service / Garantie / Entsorgung Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht

IAN 93497 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Versione delle informazioni · Last Information Update · Stand der Inform

5 IT/MTIndiceIntroduzioneUso conforme alla destinazione d‘uso ...

6 IT/MT Introduzione / Istruzioni di sicurezza generali per utensili elettrici IntroduzioneFresa multifunzione PSFS 250 A1Q IntroduzioneCi congra

7 IT/MT Introduzione / Istruzioni di sicurezza generali per utensili elettriciUtilizzare strumenti di protezione dell‘udito!Accelerazione valutata,

8 IT/MTIstruzioni di sicurezza generali ... / ... / Avvertimenti di sicurezza ... / UsoIstruzioni di sicurezza generali per utensili elettricidi

9 IT/MTIstruzioni di sicurezza generali ... / ... / Avvertimenti di sicurezza ... / Usogiate prima di utilizzare di nuovo l’ap-parecchio. Molti i