Parkside Z31040 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Outils Parkside Z31040. Parkside Z31040 Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 2
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
6 7 8
109 11
1 42 3 5
MAX.
20000
rpm
MAX.
20000
rpm
MAX.
20000
rpm
MAX.
20000
rpm
MAX.
25000
rpm
MAX.
25000
rpm
MAX.
25000
rpm
MAX.
35000
rpm
MAX.
15000
rpm
16 17 18 19 21 2220
13 14 1512
23 25 2624
MAX.
15000
rpm
MAX.
15000
rpm
MAX.
20000
rpm
MAX.
20000
rpm
MAX.
25000
rpm
MAX.
30000
rpm
MAX.
30000
rpm
MAX.
32000
rpm
MAX.
32000
rpm
2
1
4
3
17 1817
20
14 21
22
•1xDiamantfräserDrahtschli
2xDiamanttrennscheibe(ø22mm,8Löcher)
6
9xPräzisions-Bohrer(HSS=HighSpeedSteel=
Schnellarbeitsstahl)
7
•3xø3mm,3xø2mm,3xø1,55mm
3xSpannzange(fürrotierendeAufsätze)
8
•1xø3mm,1xø2mm,1xø1mm
6xAluminiumoxid-Schleifstein(rostfarben)
9
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinZylinder(ø15x9mm)
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinZylinder(ø9x12mm)
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinProjektil(ø9x19mm)
4xSiliziumkarbid-Schleifstein(blau-grau)
10
•2xSiliziumkarbid-SchleifsteinZylinder(ø19x5mm)
•2xSiliziumkarbid-SchleifsteinZylinder(ø10x3mm)
3xPPBürste
11
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
3xDrahtbürste
12
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
1xMessingbürste(ø19mm)
13
20xSchleifscheibe
14
•6xAluminiumoxid-Schleifscheibe(ø19mm,Körnung:220)
(rosa)
•6xSiliziumkarbid-Schleifscheibe(ø19mm,Körnung:180)
(blau-grau)
•6xSchleifscheibe(ø19mm)(weiß)
•2xGummi-Polierscheibe(ø22mm)(grau)
6xGummi-Polierspitze
15
•2xZylinder,2xProjektil,2xSpitze
1xAufbewahrungsbox(Schleifpapier
17
)
16
80xSchleifpapier
17
•40xSchleifpapierinAufbewahrungsbox
(ø19mm,Körnung:220)
•40xSchleifpapierinAufbewahrungsbox
(ø19mm,Körnung:120)
MINI-WERKZEUGSATZ
Einleitung
DieBedienungsanleitungistBestandteildiesesProdukts.
SieenthältwichtigeHinweisefürSicherheit,Gebrauchund
Entsorgung.HändigenSiealleUnterlagenbeiWeitergabe
desProduktsanDrittemitaus.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
DasProduktistnichtfürdengewerblichenEinsatzbestimmt.
Teilebeschreibung
3xSchleiftrommel
1
•1xø12mm,1xø9mm,1xø6mm
52xSchleifband
2
•18xø12x12mm=9xKörnung:80,9xKörnung:120
•18xø6x12mm=9xKörnung:80,9xKörnung:120
•16xø9x12mm=8xKörnung:80,8xKörnung:120
1xAufspanndorn
3
9xFilzscheibe
4
•2xø25mm,6xø12mm,1xø9mm
12xDiamantfräser
5
•1xDiamantfräserZylinder(ø3x10mm)
•2xDiamantfräserZylinder(ø2x10mm)
•1xDiamantfräserKnaufzylindrisch(ø3x10mm)
•2xDiamantfräserKugel(1xø4mm,1xø2mm)
•1xDiamantfräserFlamme
•1xDiamantfräserKegel
•1xDiamantfräserumgekehrterKegel
•1xDiamantfräserFlachkopf
•1xDiamantfräserSpitze
Funktion Zubehör Verwendung
Säubern
PPBürste
11
,
Spannzange
8
z.B.schlechtzugängliche
Kunststogehäuse
säubernoderden
Umgebungsbereicheines
Türschlossessäubern
Drahtbürste
12
,
Messingbürste
13
,
Spannzange
8
z.B.Metall
Schleifen
Schleiftrommel
1
,
Schleifband
2
,
Spannzange
8
,
Aluminiumoxid
Schleifstein
9
,Siliziumkarbid-
Schleifstein
10
,
Schleifscheibe
14
,
Schleifpapier
17
,
Aufnahme
Schleifpapier
18
,
Aufspanndorn
20
,
Schleiächer
26
SchleifarbeitenanGestein,
feineArbeitenanharten
Materialien,wieKeramik
oderlegiertemStahl
Trennen
Diamanttrennscheibe
6
,Spannzange
8
,
Aufspanndorn
20
,
Trennscheibe
21
,
berglasverstärkte
Trennscheibe
22
Metall,KunststoundHolz
bearbeiten
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! VerwendenSiedas
Produktnicht,wennSieirgendwelcheBeschädigungenfeststellen.
¾ KontrollierenSie,oballeTeilesachgerechtmontiertsind.Bei
unsachgemäßerMontagebestehtVerletzungsgefahr.
¾ VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!TragenSiestets
eineSchutzbrille,wennSiemitdemProduktarbeiten.
Gebrauch
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! LesenSievor
BeginnunbedingtdieBedienungsanleitungdesentsprechenden
Elektrowerkzeugs.Andernfallsdrohenerhebliche
Verletzungsgefahren.
Geeignetes Zubehör auswählen
Funktion Zubehör Verwendung
Bohren
Präzisions-Bohrer
7
,
Spannzange
8
Holzbearbeiten
Fräsen
Diamantfräser
5
,
Spannzange
8
VielseitigeArbeiten;z.B.
Ausbuchten,Aushöhlen,
Formen,NutenoderSchlitze
erstellen
Gravieren
Diamantfräser
5
,
Spannzange
8
Kennzeichnunganfertigen,
Detailarbeiten
Polieren,
Entrosten
Drahtbürste
12
,
Messingbürste
13
,
Spannzange
8
Entrosten
Gummi-Polierspitze
15
,Aufspanndorn
3
,
Filzscheibe
4
,
Polierpaste
23
,
Spannzange
8
VerschiedeneMetalleund
Kunststoe,insbesondere
Edelmetalle
1xAufnahmeSchleifpapier
18
1xAufbewahrungsbox(Trennscheibe
21
)
19
2xAufspanndorn(Trennscheibe
21
/Schleifscheibe
14
)
20
•1xø1,6mm,1xø2,4mm
36xTrennscheibe(ø23mm)
21
16xberglasverstärkteTrennscheibe(ø31mm)
22
1xPolierpaste
23
1xSchleifstein
24
1xGabelschlüssel
25
4xSchleiächer
26
•2xSchleiächer(ø31x9mm,Körnung:80)
•2xSchleiächer(ø15x15mm,Körnung:80)
1xBedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND
ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
=
WARNUNG!
LEBENS- UND UNFALLGEFAHR
FÜR KLEINKINDER UND KINDER! LassenSieKinder
niemalsunbeaufsichtigtmitdemVerpackungsmaterial.Es
bestehtErstickungsgefahrdurchVerpackungsmaterial.Kinder
unterschätzenhäugdieGefahren.HaltenSieKinderstetsvom
Produktfern.
¾ DiesesProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
KinderkönnendieGefahren,dieimUmgangmitdemProdukt
entstehen,nichterkennen.
¾ KinderoderPersonen,denenesanWissenoderErfahrungim
UmgangmitdemProduktmangelt,oderdieinihrenkörperlichen,
sensorischenodergeistigenFähigkeiteneingeschränktsind,dürfen
dasProduktnichtohneAufsichtoderAnleitungdurcheinefür
ihreSicherheitverantwortlichePersonbenutzen.Kindermüssen
beaufsichtigtwerden,damitSienichtmitdemGerätspielen.
DE/AT/CH
DE/AT/CH
DE/AT/CH
DE/AT/CH DE/AT/CH
DE/AT/CH
FR/CH
FR/CH
SET D‘ACCESSOIRES POUR MINI OUTIL
Introduction
Lemoded‘emploifaitpartiedeceproduit.Ellecontientdes
indicationsimportantespourlasécurité,l‘utilisationetle
traitementdesdéchets.Lorsd‘unecessionàtiers,veuillez
égalementremettretouslesdocuments.
Utilisation conforme
Ceproduitn‘estpasdestinéàl‘usageprofessionnel.
Description des pièces
3xtambouràponcer
1
•1xø12mm,1xø9mm,1xø6mm
52xbandedeponçage
2
•18xø12x12mm=9degrain:80,9degrain:120
•18xø6x12mm=9degrain:80,9degrain:120
•16xø9x12mm=8degrain:80,8degrain:120
1xmandrin
3
9xdisquesenfeutre
4
• 2xø25mm,6xø12mm,1xø9mm
12xfraisesdiamant
5
• 1xfraisediamantcylindrique(ø3x10mm)
• 2xfraisesdiamantcylindriques(ø2x10mm)
• 1xfraisediamant,cylindriqueàtête(ø3x10mm)
• 2xfraisediamantboule(1xø4mm,1xø2mm)
• 1xfraisediamantamme
• 1xfraisediamantconique
• 1xfraisediamantcôneinversé
• 1xfraisediamanttêteplate
• 1xfraisediamantpointu
• 1xfraisediamantlet
Tipp zur Verwendung der Schleiftrommeln
1
:
GehenSiebeieinemzulockersitzendenSchleifband
2
wiefolgtvor:
¾ SchraubenSiedieSchraubeamKopfderSchleiftrommel
1
mittelsKreuzschraubendrehersolangeimUhrzeigersinnein,bis
dasSchleifband
2
festsitzt.
Reinigung und Pflege
¾ VerwendenSiezurReinigungderWerkzeugeeineweicheund
trockeneBürste.
Entsorgung
DieVerpackungbestehtausumweltfreundlichenMaterialien,dieSie
überdieörtlichenRecyclingstellenentsorgenkönnen
MöglichkeitenzurEntsorgungdesausgedientenProduktserfahrenSie
beiIhrerGemeinde-oderStadtverwaltung.
2xdisquesàtronçonnerdiamant(ø22mm,8trous)
6
9xforetsdeprécision(HSS=HighSpeedSteel=acierrapide)
7
•3xø3mm,3xø2mm,3xø1,55mm
3xpincesporte-embout(pourlesaccessoirestournants)
8
•1xø3mm,1xø2mm,1xø1mm
6xmeulesàrectierenoxyded’aluminium(couleurrouille)
9
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,cylindriques 
(ø15x9mm)
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,cylindriques 
(ø9x12mm)
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,projectile
(ø9x19mm)
4xmeulesàrectierencarburedesilicium
10
(bleugris)
•2xmeulesàrectierencarburedesiliciumcylindriques
(ø19x5mm)
•2xmeulesàrectierencarburedesiliciumcylindriques
(ø10x3mm)
3xbrossesPP
11
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
3xbrossesmétalliques
12
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
1xbrosseenlaiton(ø19mm)
13
20xdisquesdeponçage
14
•6xdisquesdeponçageenoxyded’aluminium
(ø19mm,grain:220)(rose)
•6xdisquesdeponçageencarburedesilicium
(ø19mm,grain:180)(bleu-gris)
•6xdisquesdeponçage(ø19mm)(blanc)
•2xdisquesdepolissageencaoutchouc(ø22mm)(gris)
6xpointesdepolissageencaoutchouc
15
•2cylindriques,2projectiles,2pointues
1xcoretderangement(papierabrasif
17
)
16
= =
MINI-WERKZEUGSATZ
Bedienungs-undSicherheitshinweise
SET D‘ACCESSOIRES POUR MINI OUTIL
Instructionsd‘utilisationetconsignesdesécurité
=
SET UTENSILI PER MODELLISMO
Indicazioniperl’usoeperlasicurezza
IAN 102627
MINI-WERKZEUGSATZ
102627_DE_AT_CH.indd 1 6/12/2014 4:47:10 PM
Vue de la page 0
1 2

Résumé du contenu

Page 1 - IAN 102627

6 7 8109 111 42 3 5MAX.20000 rpmMAX.20000 rpmMAX.20000 rpmMAX.20000 rpmMAX.25000 rpmMAX.25000 rpmMAX.25000 rpmMAX.35000 rpmMAX.15000 rpm 16 17 18 19

Page 2

IT/CHFunzione Accessorio UtilizzoTranciaturaMoladiamantatadataglio6,pinzadiserraggio8,spinadibloccaggio20,moladataglio21,moladatagl

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire