Parkside PSTD 800 A1 Manuel d'utilisateur

IAN 90967JIGSAW PSTD 800 A1 PENDELHUBSTICHSÄGEOriginalbetriebsanleitung JIGSAWTranslation of original operation manual ΣΕΤΑ ΜΕ ΤΑΛΑΝΤΩΣΗΜετάφραση

6PSTD 800 A1GBIECYSaw blade typesuitable unsuitableInitial operationFitting/changing the saw bladeAlways remove the plug from the power socket before

7PSTD 800 A1GBIECYSwitching off continuous operation:Press the ON/OFF switch and release it again.Switching the laser/working light on/off On/off swit

8PSTD 800 A1GBIECYImporterKOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMGERMANYwww.kompernass.comDisposal The packaging is made from environmen-ta

9PSTD 800 A1GRCYΠεριεχόμεναΕισαγωγή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Πρ

10PSTD 800 A1GRCYΣΕΓΑ ΜΕ ΤΑΛΑΝΤΩΣΗ PSTD 800 A1Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής. Αποφασίσατε έτσι για την απόκτηση ενός προϊό

11PSTD 800 A1GRCY Φοράτε προστασία για την ακοή!Αξιολογημένη επιβράδυνση, τυπικά:Δόνηση άκρας χειρός/βραχίονα ah = 8,6 m/s2Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s2 Π

12PSTD 800 A1GRCYδ) Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο άσκοπα, π.χ. για να μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο, να το κρεμάτε ή για να τραβάτε το βύσμα από τη

13PSTD 800 A1GRCYΤα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν χρησιμοποιούνται από άπειρα άτομα.ε) Φροντίζετε τα ηλεκτρικά εργαλεία με προσοχή. Ελέγχε

14PSTD 800 A1GRCY ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Προστατεύεστε από την ακτινοβολία λέιζερ: Μην κοιτάτε απευθείας στην ακτίνα λέιζερ ή στο άνοιγμα από το οποίο εξέρχ

15PSTD 800 A1GRCY ♦ Συνδέστε μια εγκεκριμένη διάταξη απορρόφη-σης σκόνης και ρινιδιών στο στόμιο αναρρό-φησης .Συναρμολόγηση πέδιλου ολίσθησηςΚατά τη

GB / IE / CY Translation of original operation manual Page 1GR / CY Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας Σελίδα 9DE / AT / CH Origi

16PSTD 800 A1GRCY ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Εάν απαιτείται αντικατάσταση του καλωδίου σύνδεσης, η εργασία αυτή πρέπει να διεξά-γεται από τον κατασκευαστή ή τον

17PSTD 800 A1GRCYΔήλωση συμμόρφωσης / Κατασκευαστής Εμείς, η KOMPERNASS HANDELS GMBH, Υπεύθυνος τεκμηριώσεων: Κύριος Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 B

18PSTD 800 A1IB_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.indb 18IB_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.indb 18 02.08.13 10:1302.08.13 10:13

19PSTD 800 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20PSTD 800 A1DEATCHPENDELHUBSTICHSÄGE PSTD 800 A1Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwe

21PSTD 800 A1DEATCH WARNUNG! ► Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemess

22PSTD 800 A1DEATCHf) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalte

23PSTD 800 A1DEATCHArbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen

24PSTD 800 A1DEATCHOriginalzubehör / -zusatzgeräte Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedienungsanleitung angegeben sind bzw. der

25PSTD 800 A1DEATCHHubzahl einstellen ♦ Stellen Sie mit dem Stellrad Hubzahlvorwahl die gewünschte Hubzahl ein.Pendelhub einstellen ♦ Sie können mit

CV_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.indd 5CV_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.indd 5 02.08.13 11:0802.08.13 11:08

26PSTD 800 A1DEATCHGarantie und ServiceSie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anli

27PSTD 800 A1DEATCHKonformitätserklärung / Hersteller Wir, KOMPERNASS HANDELS GMBH, Dokumen-tenverantwortlicher: Herr Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867

IAN 90967KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · Έκδοση των πληροφοριώνStand

Ø 30 mm395 mm110 mm120 mm65 mm205 mmØ 30 mm185 mm260 mm150 mm30 mmØ 30 mm x 400 mmCV_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.indd 8CV_90967_PSTD800A1_GB_IE_CY.ind

1PSTD 800 A1GBIECYTable of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2PSTD 800 A1GBIECYJIGSAW PSTD 800 A1Introduction Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected a high- quality product. Th

3PSTD 800 A1GBIECY WARNING! ► The vibration level specifi ed in these instruc-tions has been measured in accordance with the standardised measuring pro

4PSTD 800 A1GBIECYb) Wear personal protection equipment, and always wear a pair of protective goggles. Wearing personal protective equipment, such as

5PSTD 800 A1GBIECY Keep your hands away from the sawing area. Do not reach underneath the workpiece. Contact with the saw blade may result in injury