Parkside PFMR 1400 B1 manuels

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.03 MB |

   

Table des matières

IAN 79719

1

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité personnelle

7

4. Manipulation prudente et

8

IAN 79719

11

Mise au rebut

11

Fabricant

11

Inhoudsopgave

12

15 NL/BE

15

Zorgvuldige omgang met

16

Conformiteitsverklaring /

19

Producent

19

Inhaltsverzeichnis

20

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

23

2. Elektrische Sicherheit

23

3. Sicherheit von Personen

23

24 DE/AT/CH

24

27 DE/AT/CH

27

Entsorgung

27

Table of contents

28

General safety advice for

31

1. Workplace safety

31

2. Electrical safety

31

3. Personal safety

31

5. Service

32

Safety notes for paint and

32

Manufacturer

35

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.09 MB |

  

Table des matières

IAN 79719

1

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

Manufacturer

11

Popis sadržaja

12

Objašnjenje konformnosti /

19

Proizvođač

19

2. Siguranţă electrică

23

3. Siguranţa persoanelor

23

5. Service

24

Producător

27

Съдържание

28

Общи инструкции за

31

1. Работно място-безопасност

31

2. Електрическа безопасност

31

3. Безопасност на хората

32

4. Употреба и обслужване

32

IAN 79719

35

Изхвърляне на уреда

35

Производител

35

Inhaltsverzeichnis

36

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

39

2. Elektrische Sicherheit

39

3. Sicherheit von Personen

39

40 DE/AT/CH

40

43 DE/AT/CH

43

Entsorgung

43

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.02 MB |

    

Table des matières

IAN 79719

1

3. Seguridad de las personas

8

Manejo y uso cuidadoso de

8

IAN 79719

11

Eliminación

11

Fabricante

11

13 IT/MT

13

15 IT/MT

15

Utilizzo attento

16

Smaltimento

19

Fabbricante

19

Table of contents

20

General safety advice for

23

1. Workplace safety

23

2. Electrical safety

23

3. Personal safety

23

5. Service

24

Safety notes for paint and

24

Manufacturer

27

Inhaltsverzeichnis

28

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

31

2. Elektrische Sicherheit

31

3. Sicherheit von Personen

31

32 DE/AT/CH

32

35 DE/AT/CH

35

Entsorgung

35

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.19 MB |

    

Table des matières

IAN 79719

1

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

Manufacturer

11

Spis zawartości

12

3. Bezpieczeństwo osób

16

Staranne obchodzenie

16

Gwarancja / Utylizacja

18

IAN 79719

19

Utylizacja

19

Tartalomjegyzék

20

Az elektromos szerszámokkal

24

Mentesítés

27

Konformitásnyilatkozat /

27

JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ

28

Skrbno ravnanje in uporaba

34

5. Servis

34

Izjava o skladnosti /

37

Izdelovalec

37

Garancijski list

38

Seznam obsahu

38

Prohlášení o shodnosti /

45

Výrobce

45

Zoznam obsahu

46

Bezpečná manipulácia a použí

50

Vyhlásenie o zhode /

53

Vyhlásenie výrobcu

53

Inhaltsverzeichnis

54

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

57

2. Elektrische Sicherheit

57

3. Sicherheit von Personen

57

58 DE/AT/CH

58

61 DE/AT/CH

61

Entsorgung

61

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.06 MB |

  

Table des matières

IAN 79719

1

MAALIN- JA LAASTINSEKOITIN

2

FARVE- OG MØRTELMIKSER

2

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

Manufacturer

11

Sisällysluettelo

12

Puhdistus

18

IAN 79719

18

Hävittäminen

18

Vaatimustenmukaisuusvakuu

19

Innehållsförteckning

20

Inledning

22

Rengöring

26

Konformitetsdeklaration /

27

Tillverkarintyg

27

Indholdsfortegnelse

28

Sikkerhedshenvisninger for

32

Konformitetserklæring /

35

Fremstiller

35

Inhaltsverzeichnis

36

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

39

2. Elektrische Sicherheit

39

3. Sicherheit von Personen

39

40 DE/AT/CH

40

43 DE/AT/CH

43

Entsorgung

43

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.67 MB |

  

Table des matières

IAN 42999

1

Inhaltsverzeichnis

5

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

7

2. Elektrische Sicherheit

7

3. Sicherheit von Personen

7

8 DE/AT/CH

8

11 DE/AT/CH

11

Entsorgung

11

Table of contents

12

Introduction

15

5. Service

16

Safety notes for paint and

16

Manufacturer

19

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.74 MB |

    

Table des matières

IAN 42999

1

3. Seguridad de las personas

8

Manejo y uso cuidadoso de

8

IAN 42999

11

Eliminación

11

Fabricante

11

13 IT/MT

13

15 IT/MT

15

Utilizzo attento

16

Smaltimento

19

Fabbricante

19

Table of contents

20

General safety advice for

23

1. Workplace safety

23

2. Electrical safety

23

3. Personal safety

23

5. Service

24

Safety notes for paint and

24

Manufacturer

27

Inhaltsverzeichnis

28

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

31

2. Elektrische Sicherheit

31

3. Sicherheit von Personen

31

32 DE/AT/CH

32

35 DE/AT/CH

35

Entsorgung

35

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.71 MB |

   

Table des matières

IAN 42999

1

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité personnelle

7

Travailler avec l‘agitateur

10

Entretien et nettoyage

10

Nettoyage

10

Service après-vente

10

Garantie

10

IAN 42999

11

Mise au rebut

11

Fabricant

11

Inhaltsverzeichnis

12

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

15

2. Elektrische Sicherheit

15

3. Sicherheit von Personen

15

16 DE/AT/CH

16

19 DE/AT/CH

19

Entsorgung

19

Table of contents

20

General safety advice for

23

1. Workplace safety

23

2. Electrical safety

23

3. Personal safety

23

5. Service

24

Safety notes for paint and

24

Manufacturer

27

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.75 MB |

  

Table des matières

IAN 106628

1

Table of contents

5

General power tool

7

1. Work area safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

4. Power tool use and care

8

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

10 GB/IE/CY

10

Service

10

Warranty

10

Disposal

10

Manufacturer

11

Πίνακας περιεχομένων

12

15 GR/CY

15

3. Ασφάλεια ατόμων

16

Ασφαλής λειτουργία και χρήση

16

17 GR/CY

17

Υποδείξεις ασφαλείας για

17

Εγκατάσταση αναδευτήρα

17

Απόσυρση

19

Inhaltsverzeichnis

20

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

23

2. Elektrische Sicherheit

23

3. Sicherheit von Personen

23

24 DE/AT/CH

24

Garantie / Entsorgung

26

28 DE/AT/CH

28

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (37 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.78 MB |

   

Table des matières

IAN 106628

1

MÉLANGEUR DE PEINTURES

2

ET DE MORTIER

2

FARB- UND MÖRTELRÜHRER

2

Table of contents

5

4. Power tool use and care

8

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

Warranty

10

Disposal

10

Service / Warranty / Disposal

11

Table des matières

12

Introduction

15

5. Maintenance et entretien

16

Travailler avec l‘agitateur

18

Entretien et nettoyage

18

Nettoyage

18

Service après-vente

18

Garantie

18

19 FR/BE

19

Mise au rebut

19

Inhoudsopgave

20

23 NL/BE

23

Zorgvuldige omgang met

24

27 NL/BE

27

Inhaltsverzeichnis

28

Einleitung

30

32 DE/AT/CH

32

Garantie / Entsorgung

35

36 DE/AT/CH

36

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (37 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.77 MB |

   

Table des matières

IAN 106628

1

Introduzione

7

Utilizzo attento

8

11 IT/MT

11

Equipamento

14

Material fornecido

14

Dados técnicos

14

2. Segurança eléctrica

15

3. Segurança pessoal

15

Manuseamento e utilização

16

Eliminação

19

Tradução da declaração de

19

Fabricante

19

Table of contents

20

Introduction

23

4. Power tool use and care

24

5. Service

24

Safety notes for paint and

24

Service / Warranty / Disposal

26

Manufacturer

27

Inhaltsverzeichnis

28

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

31

2. Elektrische Sicherheit

31

3. Sicherheit von Personen

31

32 DE/AT/CH

32

Garantie / Entsorgung

34

36 DE/AT/CH

36

Parkside PFMR 1400 B1 Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Parkside | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.86 MB |

   

Table des matières

IAN 106628

1

Table of contents

5

General power tool

7

1. Work area safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

7

4. Power tool use and care

8

5. Service

8

Safety notes for paint and

8

Warranty

10

Disposal

10

Manufacturer

11

Tartalomjegyzék

12

Az elektromos szerszámokkal

16

Mentesítés

19

JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ

20

Jótállási tájékoztató

21

Varnostni napotki za

26

Garancijski list

30

Seznam obsahu

30

Bezpečnostní upozornění

34

Zoznam obsahu

38

Bezpečná manipulácia a použí

42

Preklad originálneho ES

45

Výrobca

45

Inhaltsverzeichnis

46

Einleitung

48

50 DE/AT/CH

50

Garantie / Entsorgung

53

54 DE/AT/CH

54